1
00:00:01,990 --> 00:00:05,610
Grace, this went up online two hours
ago. It's your conversation with Katie

2
00:00:05,610 --> 00:00:06,610
Close in the hospital.

3
00:00:06,710 --> 00:00:07,710
It's her threat message.

4
00:00:07,950 --> 00:00:10,910
They've got my face, they've got my
name, they've got my service number. How

5
00:00:10,910 --> 00:00:12,490
long is it before they find out where we
live?

6
00:00:12,750 --> 00:00:15,390
Tommy, everything we had we built on
chaos.

7
00:00:15,670 --> 00:00:17,370
I need order, and so do you.

8
00:00:17,690 --> 00:00:19,230
You know what? I saw somebody today.

9
00:00:19,450 --> 00:00:20,450
Somebody of interest.

10
00:00:20,730 --> 00:00:22,670
Just trying to make an honest living
these days.

11
00:00:23,710 --> 00:00:24,710
We'll see you around.

12
00:00:24,910 --> 00:00:25,849
I don't doubt it.

13
00:00:25,850 --> 00:00:28,830
I know you've got the trial next week.
You ready?

14
00:00:29,110 --> 00:00:30,910
I'm terrified, but...

15
00:00:31,290 --> 00:00:32,290
I don't want to go there.

16
00:00:32,710 --> 00:00:33,710
Look him in the eye.

17
00:00:34,070 --> 00:00:35,250
That's from your dad.

18
00:00:35,450 --> 00:00:37,650
He's wishing you all the best for the
trial.

19
00:00:37,870 --> 00:00:41,290
Wishing me all the best, meaning keep my
mouth shut.

20
00:00:43,350 --> 00:00:45,810
You used to know my dad back in the day.
Did I?

21
00:00:46,070 --> 00:00:47,070
Good soldier.

22
00:00:47,090 --> 00:00:49,230
If only you knew that he was informing
on people.

23
00:00:49,530 --> 00:00:50,910
But maybe yous were all out of worries.

24
00:00:51,190 --> 00:00:52,190
You'd love to know.

25
00:00:54,810 --> 00:00:56,810
He's starting to crack. Maybe he already
has.

26
00:00:57,450 --> 00:00:59,730
He's on trial next week for the murder
of a cop.

27
00:00:59,970 --> 00:01:02,130
Everybody just take a beat.

28
00:01:02,370 --> 00:01:03,530
No, no, no, no.

29
00:01:05,970 --> 00:01:07,070
What did you say?

30
00:01:07,330 --> 00:01:09,930
The only thing you're not allowed to say
around here.

31
00:01:10,270 --> 00:01:11,270
The truth.

32
00:01:27,500 --> 00:01:30,660
The trial begins today of two men
accused of the murder of a police

33
00:01:30,660 --> 00:01:35,280
officer. Maurice McIntyre and Anthony
Donovan were present at the scene when

34
00:01:35,280 --> 00:01:40,200
Constable Gerry Cliff was shot dead in
2023 and stand accused of common

35
00:01:40,200 --> 00:01:41,200
enterprise murder.

36
00:02:04,750 --> 00:02:05,750
Sandra.

37
00:02:09,550 --> 00:02:10,550
Happy.

38
00:02:20,370 --> 00:02:21,370
You okay?

39
00:02:22,330 --> 00:02:23,330
Yeah.

40
00:02:24,530 --> 00:02:27,370
I just don't want to let him down.

41
00:02:28,010 --> 00:02:29,010
You know?

42
00:02:29,050 --> 00:02:30,050
You won't.

43
00:02:30,710 --> 00:02:31,830
I know you won't.

44
00:03:02,959 --> 00:03:06,060
This place is...

45
00:03:09,390 --> 00:03:10,390
Fall in!

46
00:03:11,490 --> 00:03:13,130
I mean, gather around.

47
00:03:17,490 --> 00:03:19,390
This is C.S. Lewis Square.

48
00:03:20,190 --> 00:03:21,710
He was a Belfast man.

49
00:03:22,510 --> 00:03:24,250
Went to England, never came back.

50
00:03:25,010 --> 00:03:26,170
We all make mistakes.

51
00:03:28,710 --> 00:03:29,850
Come on, have a look around.

52
00:03:30,610 --> 00:03:35,130
Is this area safe for outsiders?

53
00:03:35,970 --> 00:03:37,510
Outsiders? It's just...

54
00:03:37,720 --> 00:03:41,060
We saw on the news, like, there was a
riot.

55
00:03:41,960 --> 00:03:43,660
Okay, listen to me.

56
00:03:44,060 --> 00:03:45,060
Listen to me.

57
00:03:45,580 --> 00:03:48,640
The riots that you saw on the TV, that
is not us.

58
00:03:48,920 --> 00:03:50,820
That is not who we are, okay?

59
00:03:51,540 --> 00:03:56,720
The people around here are honest,
decent, hard-working people, and I am

60
00:03:56,720 --> 00:03:57,720
sick, I'm tired.

61
00:04:07,760 --> 00:04:08,760
It's safe.

62
00:04:10,340 --> 00:04:11,740
Meet back here in 20 minutes.

63
00:04:14,660 --> 00:04:19,640
I was hoping for a personal tour.

64
00:04:21,380 --> 00:04:22,820
You don't really do that here.

65
00:04:23,040 --> 00:04:24,140
Oh, come now, Mr. Thompson.

66
00:04:24,460 --> 00:04:25,840
Not even for your boss.

67
00:04:48,650 --> 00:04:50,130
There's got to be some kind of a record,
you know.

68
00:04:50,510 --> 00:04:51,510
What?

69
00:04:51,730 --> 00:04:52,870
For you being pissed off.

70
00:04:53,610 --> 00:04:54,610
It's been days.

71
00:04:55,910 --> 00:04:56,910
Congratulations.

72
00:04:58,970 --> 00:05:03,350
Er, no, no, no. You are on thin ice.
You're on very thin ice.

73
00:05:03,590 --> 00:05:04,590
What are you talking about, you're that
thin?

74
00:05:04,610 --> 00:05:06,030
No, I'm talking about this thin.

75
00:05:09,890 --> 00:05:10,890
What's that?

76
00:05:11,050 --> 00:05:12,050
Nothing.

77
00:05:12,650 --> 00:05:15,990
Just called a friend and got the, er,
the marks to your detective's exam.

78
00:05:16,730 --> 00:05:17,730
You what?

79
00:05:20,099 --> 00:05:21,540
Why? Just had a feeling, you know.

80
00:05:22,880 --> 00:05:23,880
Well, let me have a look.

81
00:05:30,300 --> 00:05:31,300
97th percentile.

82
00:05:32,580 --> 00:05:37,340
Chris, you're going to have an amazing
career.

83
00:05:38,420 --> 00:05:39,840
And I know your back's against the
ropes.

84
00:05:41,120 --> 00:05:42,960
But you just have to come out swinging.

85
00:05:45,020 --> 00:05:46,020
And you'll win.

86
00:05:51,180 --> 00:05:53,080
Was that a pep talk? It was, yeah.

87
00:05:53,460 --> 00:05:56,660
What do you think? Yeah, they give me
some work. It does, yeah.

88
00:05:57,220 --> 00:05:58,420
Thanks. That's all right.

89
00:06:05,940 --> 00:06:06,940
Lee Thompson.

90
00:06:07,760 --> 00:06:09,180
Hi. Last week.

91
00:06:09,820 --> 00:06:10,840
Driving a fucking bus.

92
00:06:11,820 --> 00:06:12,920
What did C3 say?

93
00:06:13,580 --> 00:06:14,580
Not a whole lot.

94
00:06:14,860 --> 00:06:15,860
Said he was her husband.

95
00:06:16,820 --> 00:06:17,860
It's pointless, mate.

96
00:06:19,360 --> 00:06:21,380
This whole thing is... Pointless.

97
00:06:27,620 --> 00:06:28,620
How you feeling?

98
00:06:30,420 --> 00:06:31,860
Better. Really?

99
00:06:33,200 --> 00:06:34,200
Yeah.

100
00:06:34,940 --> 00:06:35,940
Yeah.

101
00:06:36,520 --> 00:06:37,520
Okay, everyone.

102
00:06:38,560 --> 00:06:40,380
Look, we all know what's happening in
court today.

103
00:06:40,840 --> 00:06:42,540
But let's keep our minds on the job.

104
00:06:42,860 --> 00:06:46,380
We need to keep pushing those
statistics, putting numbers on the

105
00:06:46,380 --> 00:06:49,580
board. We make a difference in the small
things, we can start to make a

106
00:06:49,580 --> 00:06:50,580
difference in the big ones.

107
00:06:50,750 --> 00:06:51,750
Really?

108
00:06:53,610 --> 00:06:56,470
Because right now it feels like we're
not making a difference to anything.

109
00:07:00,030 --> 00:07:02,870
Constable Foster, you'll address the
Chief Inspector as well?

110
00:07:03,690 --> 00:07:04,750
Fuck up, you lunatic.

111
00:07:05,050 --> 00:07:10,070
Just seems like no matter what we do, no
matter how hard we try, the bad guys

112
00:07:10,070 --> 00:07:11,450
always fucking win.

113
00:07:16,270 --> 00:07:17,270
Nobody's watching.

114
00:07:18,410 --> 00:07:19,410
How do you know?

115
00:07:19,550 --> 00:07:22,170
Because I had a counter-surveillance
team make sure I was clean.

116
00:07:22,970 --> 00:07:25,370
You're joking, right? I'm not much of a
joker.

117
00:07:25,810 --> 00:07:28,250
We need to send another shipment today.

118
00:07:29,250 --> 00:07:33,990
I told Tina the pinners had spotted me.
I need to do this for a bit. I need an

119
00:07:33,990 --> 00:07:36,290
aloe. I'm sorry, but we have a deal.

120
00:07:36,850 --> 00:07:37,850
Talk to Tina.

121
00:07:38,430 --> 00:07:39,890
She's busy today.

122
00:07:40,450 --> 00:07:41,590
That's why I'm here.

123
00:07:41,950 --> 00:07:43,190
No. No way.

124
00:07:44,430 --> 00:07:47,890
You and Tina McIntyre killed two members
of the Ginley gang.

125
00:07:48,110 --> 00:07:51,830
The reason you're not dead already is
because I'm making money and so are

126
00:07:51,830 --> 00:07:53,690
they. Get it done.

127
00:07:54,430 --> 00:07:55,430
Today.

128
00:07:56,910 --> 00:07:58,770
Oh, the White Witch.

129
00:07:59,730 --> 00:08:00,730
Powerful magic.

130
00:08:01,790 --> 00:08:03,330
But they got her in the end.

131
00:08:16,430 --> 00:08:17,430
Tell me again.

132
00:08:19,110 --> 00:08:20,110
Okay.

133
00:08:21,830 --> 00:08:23,310
So, joint enterprise for murder.

134
00:08:23,610 --> 00:08:24,610
It's hard to make a stick.

135
00:08:24,930 --> 00:08:29,270
They need to prove that you assisted or
encouraged the shooting. Of course I

136
00:08:29,270 --> 00:08:30,270
didn't. Son.

137
00:08:30,750 --> 00:08:33,870
Mo. The problem is MI5 filmed the whole
thing.

138
00:08:34,330 --> 00:08:35,990
The jury's going to see that footage.

139
00:08:36,549 --> 00:08:37,650
That's what could tip the scales.

140
00:08:39,250 --> 00:08:42,309
So just keep your head down when you're
in the witness box later.

141
00:08:43,010 --> 00:08:44,010
And you'll be grand.

142
00:08:44,390 --> 00:08:45,390
Both of you.

143
00:08:48,400 --> 00:08:50,220
You just play the game, son.

144
00:08:51,420 --> 00:08:52,420
Okay?

145
00:08:53,380 --> 00:08:54,380
You play the game?

146
00:09:33,770 --> 00:09:37,210
Four o'clock this morning, I get this
through my letterbox.

147
00:09:39,790 --> 00:09:42,190
We are coming for you. That's all it
says.

148
00:09:42,950 --> 00:09:43,970
Stop torturing yourself.

149
00:09:44,330 --> 00:09:47,290
Well, she's just posted again. Well,
this is what happens when you speak up

150
00:09:47,290 --> 00:09:48,290
for your community.

151
00:09:49,290 --> 00:09:51,010
If you want to come after me, come on
ahead.

152
00:09:51,450 --> 00:09:52,450
She's been threatened.

153
00:09:52,550 --> 00:09:53,690
She probably wrote it herself.

154
00:09:54,150 --> 00:09:55,430
Well, we should probably go and ask her.

155
00:09:56,430 --> 00:09:59,830
Chris, the girl's trying to ruin your
fucking life and you want to pay her a

156
00:09:59,830 --> 00:10:00,830
welfare check?

157
00:10:01,070 --> 00:10:02,070
Yeah.

158
00:10:02,250 --> 00:10:03,250
Yeah, I do.

159
00:10:07,530 --> 00:10:09,230
Look, I know you've been through a lot
recently.

160
00:10:09,990 --> 00:10:13,330
And this court case is difficult for all
of us, Constable Foster.

161
00:10:14,810 --> 00:10:16,310
And acting like this isn't going to
help.

162
00:10:17,190 --> 00:10:19,150
Well, now there's checking for crack
number plates.

163
00:10:19,410 --> 00:10:21,250
Constable, are we going to have a
problem here?

164
00:10:22,910 --> 00:10:25,730
I'd like you to take a file day. Write
up anything that's outstanding.

165
00:10:26,130 --> 00:10:27,470
Mom, I'm 72 with Shane.

166
00:10:31,490 --> 00:10:32,530
Not anymore. Go.

167
00:10:33,430 --> 00:10:34,430
Go.

168
00:10:41,130 --> 00:10:42,250
Maybe I should talk to him again.

169
00:10:43,130 --> 00:10:44,830
Jesus, no, that's the last thing he
needs.

170
00:10:45,710 --> 00:10:46,710
What?

171
00:10:47,130 --> 00:10:51,750
He just needs to stop thinking about
things and fucking talking about them,

172
00:10:51,790 --> 00:10:52,790
you know?

173
00:10:53,570 --> 00:10:57,090
That is literally the most male thing
I've ever heard.

174
00:10:57,590 --> 00:10:58,590
And?

175
00:11:00,670 --> 00:11:02,570
He needs something to do.

176
00:11:03,170 --> 00:11:04,170
Like what?

177
00:11:05,610 --> 00:11:08,310
Uh, you two are 7-2. Shane, be rubs.

178
00:11:08,890 --> 00:11:09,890
Tommy's on a file day.

179
00:11:18,979 --> 00:11:22,380
Listen, erm... I'm not wearing London
boy pants.

180
00:11:24,240 --> 00:11:25,240
Ha-ha.

181
00:11:27,080 --> 00:11:28,560
Right. Come on.

182
00:11:29,320 --> 00:11:30,320
Back me up on this.

183
00:11:30,620 --> 00:11:31,519
One more?

184
00:11:31,520 --> 00:11:32,520
Come on.

185
00:11:49,480 --> 00:11:50,480
Lee Thompson.

186
00:11:50,500 --> 00:11:51,500
What about him?

187
00:11:52,220 --> 00:11:53,340
What's he doing driving a bus?

188
00:11:53,860 --> 00:11:55,640
How come we haven't seen him for nearly
two years?

189
00:12:00,560 --> 00:12:02,500
I mean, it is a bit weird, like, isn't
it?

190
00:12:02,780 --> 00:12:04,540
Aye. It's very weird.

191
00:12:07,180 --> 00:12:08,600
Right. On.

192
00:12:13,340 --> 00:12:14,360
Thought you'd do the trick.

193
00:12:14,660 --> 00:12:16,000
He's really that fucking simple.

194
00:12:16,300 --> 00:12:17,300
Oh, aye.

195
00:12:17,680 --> 00:12:18,680
Absolutely.

196
00:12:22,190 --> 00:12:23,190
The stats are improving.

197
00:12:23,930 --> 00:12:27,150
And if we get them to where they need to
be, you'll make the case for

198
00:12:27,150 --> 00:12:28,150
Blackthorne?

199
00:12:28,550 --> 00:12:29,730
Yeah, let's see what I can do.

200
00:12:32,790 --> 00:12:34,350
Will you be attending court today,
ma'am?

201
00:12:35,710 --> 00:12:38,390
No, I, uh... Yeah, I think it's best if
I stay away.

202
00:12:40,010 --> 00:12:41,010
Thank you, ma'am.

203
00:12:55,280 --> 00:12:59,760
I swear by almighty God that the
evidence I give shall be the truth, the

204
00:12:59,760 --> 00:13:01,440
whole truth and nothing but the truth.

205
00:13:12,060 --> 00:13:18,360
Miss Robinson, did you see Mr. McIntyre
and Mr. Donovan leave the scene?

206
00:13:18,720 --> 00:13:23,020
I think I was aware of everyone
scattering.

207
00:13:24,430 --> 00:13:26,910
A car driving off, people running.

208
00:13:28,650 --> 00:13:30,030
But I was only looking at Gerry.

209
00:13:32,570 --> 00:13:35,590
He had a wound on his neck.

210
00:13:36,430 --> 00:13:41,570
His flak jacket had taken two or three
rounds, but one had got through here.

211
00:13:43,230 --> 00:13:44,230
And there was blood.

212
00:13:48,790 --> 00:13:50,050
There was a lot of blood.

213
00:13:50,510 --> 00:13:52,830
And I tried to stop it, but I couldn't.

214
00:13:54,320 --> 00:13:57,160
It was, uh... None of it seemed real.

215
00:13:59,620 --> 00:14:00,620
Still doesn't.

216
00:14:03,040 --> 00:14:06,380
There's, um... There's something else I
remember.

217
00:14:08,320 --> 00:14:09,320
Yes?

218
00:14:10,460 --> 00:14:13,220
It was the way Jerry was shot.

219
00:14:14,660 --> 00:14:15,660
How do you mean?

220
00:14:17,020 --> 00:14:18,900
O'Sheen Sullivan didn't have to think
about it.

221
00:14:19,920 --> 00:14:21,640
He didn't even seem scared.

222
00:14:22,860 --> 00:14:24,560
He just decided to do it.

223
00:14:25,280 --> 00:14:28,400
Like... Like it was normal for him.

224
00:14:30,980 --> 00:14:33,180
He killed Gerry in cold blood.

225
00:14:33,820 --> 00:14:38,180
Like he was just... Like he was nothing.

226
00:14:40,140 --> 00:14:44,080
And Mo McIntyre just stood by like a
coward.

227
00:14:57,070 --> 00:14:58,630
It's just a welfare call. Aye.

228
00:14:59,810 --> 00:15:01,210
Like you care about my welfare.

229
00:15:01,690 --> 00:15:05,690
We thought you might want that note
checking out, run some tests, see if

230
00:15:05,690 --> 00:15:09,010
there's any evidence of who wrote it.
How would you even do that?

231
00:15:09,390 --> 00:15:13,190
Well, I would look at the fingerprints,
analyse the paper and the ink and that

232
00:15:13,190 --> 00:15:19,050
sort of thing. Look, I really don't want
to continue with a phone in my face.

233
00:15:20,130 --> 00:15:22,430
I will, if you will.

234
00:15:39,600 --> 00:15:45,600
Miss Robinson, you will be aware that in
the case of joint enterprise murder, the

235
00:15:45,600 --> 00:15:49,740
central point in question is whether my
client, Morris McIntyre, intended for

236
00:15:49,740 --> 00:15:51,620
Oisín Sullivan to use the gun in his
possession.

237
00:15:52,640 --> 00:15:57,460
If the answer to that is no, then my
client must be found not guilty.

238
00:15:57,680 --> 00:15:58,880
My Lord, indeed.

239
00:15:59,520 --> 00:16:03,960
Mrs. McKenna, may I remind you, you're
cross-examining a witness, not giving a

240
00:16:03,960 --> 00:16:04,960
closing argument.

241
00:16:05,040 --> 00:16:06,380
Of course, my Lord.

242
00:16:08,590 --> 00:16:12,170
The area in which the shooting occurred
was on this particular day.

243
00:16:12,550 --> 00:16:14,070
00B for response, police.

244
00:16:14,750 --> 00:16:16,010
That's out of bounds.

245
00:16:16,710 --> 00:16:17,970
What does that mean?

246
00:16:19,490 --> 00:16:22,770
It means we're supposed to avoid the
area for security reasons.

247
00:16:23,430 --> 00:16:24,970
And yet you did not.

248
00:16:26,210 --> 00:16:27,210
Why?

249
00:16:27,470 --> 00:16:29,190
Constable Cliff felt it was important.

250
00:16:29,550 --> 00:16:32,610
Important enough to disobey a 00B order?

251
00:16:32,970 --> 00:16:36,610
Yes. Why? I don't know. Did you try to
dissuade him?

252
00:16:38,190 --> 00:16:41,070
Miss Robinson, did you try to stop him?

253
00:16:42,650 --> 00:16:48,030
Yes. But he ploughed on regardless,
dragging you along with him. You see,

254
00:16:48,090 --> 00:16:50,130
there's another way of looking at this,
isn't there, Miss Robinson?

255
00:16:50,530 --> 00:16:54,830
Constable Cliff disobeyed an order that
was in place to keep him and you safe.

256
00:16:55,110 --> 00:16:56,110
He ignored it.

257
00:16:56,310 --> 00:17:00,390
He ran towards danger, and when he did,
he surprised Mr Sullivan.

258
00:17:00,670 --> 00:17:04,230
Now, ultimately, the only people who
know what really happened are Constable

259
00:17:04,230 --> 00:17:05,550
Cliff and Oisín Sullivan.

260
00:17:06,700 --> 00:17:08,000
And both of them are dead.

261
00:17:10,260 --> 00:17:11,260
No further questions.

262
00:17:23,420 --> 00:17:25,380
As if you'd actually tell the truth
about it.

263
00:17:27,960 --> 00:17:28,939
What do you mean?

264
00:17:28,940 --> 00:17:31,500
If you found out it was them from the
Migrant Centre.

265
00:17:32,580 --> 00:17:33,680
You'd try and cover it up.

266
00:17:34,760 --> 00:17:35,760
Kitty.

267
00:17:37,700 --> 00:17:39,020
No. No, we wouldn't.

268
00:17:39,700 --> 00:17:40,700
Yeah, right.

269
00:17:41,780 --> 00:17:42,780
Jesus.

270
00:17:44,520 --> 00:17:45,520
What's your problem?

271
00:17:45,780 --> 00:17:46,780
What's my problem?

272
00:17:48,060 --> 00:17:50,560
People jump into conclusions. It's my
problem.

273
00:17:50,760 --> 00:17:51,699
Right, OK.

274
00:17:51,700 --> 00:17:53,600
No, no, no. You almost got someone
killed.

275
00:17:53,800 --> 00:17:55,080
I didn't do anything. In her own house.

276
00:17:55,360 --> 00:17:57,320
Ali, can we just relax?

277
00:17:57,640 --> 00:17:59,240
OK. Yeah, Ali.

278
00:18:00,080 --> 00:18:01,080
Just relax.

279
00:18:03,520 --> 00:18:04,520
Give me it.

280
00:18:04,980 --> 00:18:10,960
Look. We think that maybe you should
think about some safety measures in case

281
00:18:10,960 --> 00:18:12,240
this threat is real.

282
00:18:13,000 --> 00:18:19,780
It's a leaflet detailing... Well...
Well, it's actually a load of

283
00:18:19,780 --> 00:18:23,060
bollocks. It's something we hand out so
we don't look more useless than we

284
00:18:23,060 --> 00:18:24,060
already are.

285
00:18:25,140 --> 00:18:26,420
So when are you going to ask me?

286
00:18:27,380 --> 00:18:28,380
Ask you what?

287
00:18:30,720 --> 00:18:32,120
To take down the post about you.

288
00:18:33,520 --> 00:18:34,780
That's why yous are here, isn't it?

289
00:18:38,860 --> 00:18:40,080
No, that's not why we're here.

290
00:18:40,940 --> 00:18:43,140
But if we find anything out, we'll let
you know.

291
00:18:43,760 --> 00:18:44,760
We'll be in touch.

292
00:18:45,280 --> 00:18:46,280
Okay?

293
00:18:47,460 --> 00:18:48,460
You take care.

294
00:18:55,580 --> 00:18:58,720
I mean, hold on. There's no way that was
someone from the migrant centre.

295
00:18:58,940 --> 00:18:59,940
That makes no sense.

296
00:19:00,400 --> 00:19:02,040
Have you seen the comments in the post?

297
00:19:03,040 --> 00:19:04,800
They've already decided who it was.

298
00:19:10,990 --> 00:19:11,990
We need to warn Amira.

299
00:19:20,770 --> 00:19:21,770
Mr.

300
00:19:28,350 --> 00:19:29,910
Kelly, your occupation?

301
00:19:30,390 --> 00:19:32,990
I'm the General Manager of the Central
Soup Kitchen.

302
00:19:34,290 --> 00:19:35,690
Keeps me out of a police cell.

303
00:19:37,250 --> 00:19:39,230
And you knew Constable Cliff well?

304
00:19:39,660 --> 00:19:41,000
Very well, Your Honour.

305
00:19:41,260 --> 00:19:45,160
Mr. Kelly, how long had you known
Constable Cliff for?

306
00:19:45,680 --> 00:19:46,980
We were at school together.

307
00:19:48,100 --> 00:19:53,200
And then we grew older and he went one
way and I suppose I went the other.

308
00:19:54,260 --> 00:19:58,820
We both ended up walking the streets for
eight hours a day. The only difference

309
00:19:58,820 --> 00:20:00,540
was Jerry was getting paid for it.

310
00:20:01,580 --> 00:20:03,660
And how would you describe your
relationship?

311
00:20:04,860 --> 00:20:05,980
Jerry was my friend.

312
00:20:07,380 --> 00:20:09,000
He was the only friend I had.

313
00:20:10,250 --> 00:20:13,790
And on the day he was killed, you were
one of the last people to see him?

314
00:20:13,990 --> 00:20:14,649
I was.

315
00:20:14,650 --> 00:20:18,070
He called by for a wee cup of tea, him
and his partner.

316
00:20:18,470 --> 00:20:19,470
And why was that?

317
00:20:20,610 --> 00:20:24,970
Just whenever he wasn't busy, he'd stop
by and make sure that I wasn't too

318
00:20:24,970 --> 00:20:29,790
lonely. Mr McMullen, may I remind you,
this is not a victim impact statement.

319
00:20:30,310 --> 00:20:31,310
Of course, my lord.

320
00:20:32,770 --> 00:20:37,450
So, Mr Kelly, on the day that Constable
Cliff came to your house, can you recall

321
00:20:37,450 --> 00:20:38,450
what you talked about?

322
00:20:40,260 --> 00:20:41,620
Troubles. Past.

323
00:20:42,320 --> 00:20:47,280
I used to have newspaper clippings up on
the wall, and of the old days, and Jerry

324
00:20:47,280 --> 00:20:49,760
said to me, I think it's about time you
took those down.

325
00:20:50,640 --> 00:20:54,380
Move on. And then... And then what, Mr
Kelly?

326
00:20:55,180 --> 00:20:59,620
Then I'd say something that I'll regret
for the rest of my life.

327
00:21:00,160 --> 00:21:01,160
And what was that?

328
00:21:02,240 --> 00:21:03,860
I told him about the number plates.

329
00:21:04,760 --> 00:21:05,760
The number plates?

330
00:21:06,540 --> 00:21:09,320
Ever since I was a boy, I always
remembered number plates.

331
00:21:09,980 --> 00:21:12,520
And is there a reason for this
happening?

332
00:21:13,020 --> 00:21:19,020
On the day my brother and my daddy died
in the bomb, the car that blew up had

333
00:21:19,020 --> 00:21:22,520
false number plates and I thought that
if I remembered number plates well then

334
00:21:22,520 --> 00:21:23,860
I'll be safe.

335
00:21:25,900 --> 00:21:27,280
Sounds stupid, I know.

336
00:21:28,120 --> 00:21:33,260
So you had seen certain plates that day
that you thought Constable Cliff might

337
00:21:33,260 --> 00:21:37,800
be interested in? Dublin number plates
over by the... And why do you think

338
00:21:37,800 --> 00:21:41,060
Constable Cliff was so interested in
these Dublin plates?

339
00:21:41,860 --> 00:21:42,860
I don't know.

340
00:21:44,780 --> 00:21:45,780
But he was.

341
00:21:47,080 --> 00:21:48,660
No further questions, my lord.

342
00:21:49,000 --> 00:21:50,140
He was with me.

343
00:21:52,100 --> 00:21:54,620
The day my daddy and Brian died.

344
00:21:55,960 --> 00:21:58,640
And then every day after that.

345
00:21:59,620 --> 00:22:03,060
He was like my guardian angel.

346
00:22:06,250 --> 00:22:07,270
And then it was me.

347
00:22:09,870 --> 00:22:12,430
It was me who got him killed.

348
00:22:17,030 --> 00:22:18,030
I'm sorry.

349
00:23:13,000 --> 00:23:14,000
The light's broken there.

350
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
What?

351
00:23:16,020 --> 00:23:17,660
I said you have a broken brake light.

352
00:23:29,280 --> 00:23:30,280
Talek.

353
00:23:38,800 --> 00:23:41,840
Operation Talek was the name given to
the United Kingdom's military...

354
00:23:42,080 --> 00:23:43,160
in the Iraq war.

355
00:23:47,460 --> 00:23:48,460
Soldiers.

356
00:23:53,540 --> 00:23:55,880
I think somebody from here threatened
her.

357
00:23:56,440 --> 00:24:00,960
No, Amir, that's not what we're saying,
but that is what's going around, and you

358
00:24:00,960 --> 00:24:02,220
just need to be extra careful.

359
00:24:03,380 --> 00:24:06,500
We just want to take a look around, you
know, windows. No.

360
00:24:06,920 --> 00:24:08,500
No, you don't need to do that.

361
00:24:09,260 --> 00:24:10,260
Why not?

362
00:24:11,600 --> 00:24:13,680
It's fine. It's it's all secure

363
00:24:13,680 --> 00:24:22,220
Constable

364
00:24:22,220 --> 00:24:24,440
Mira

365
00:24:24,440 --> 00:24:31,140
are you living here?

366
00:24:44,350 --> 00:24:45,590
Oh, sober as a judge.

367
00:24:47,550 --> 00:24:48,550
Just a shy driver.

368
00:24:51,890 --> 00:24:52,769
You alright, mate?

369
00:24:52,770 --> 00:24:53,870
Okay, this might be nothing.

370
00:24:54,530 --> 00:24:58,510
Uh-huh. Okay, so the last time we were
on to Lee Thompson, he was using his old

371
00:24:58,510 --> 00:25:00,730
army buddies to move drugs, right?

372
00:25:01,150 --> 00:25:03,830
Aye. Craig McQuarrie went down for
murder.

373
00:25:04,330 --> 00:25:05,730
I was looking at your body, Warren.

374
00:25:06,150 --> 00:25:07,150
Aye.

375
00:25:07,490 --> 00:25:09,750
Why don't you have a rummage through me
knicker drawer while you're at it?

376
00:25:13,450 --> 00:25:18,150
Shane, the men on that bus, I don't
know, they might be ex-military, you

377
00:25:18,150 --> 00:25:19,550
know. At least some of them.

378
00:25:19,870 --> 00:25:21,530
What if he never changed what he was
doing?

379
00:25:21,770 --> 00:25:24,810
He's just doing it, like, bigger.

380
00:25:25,350 --> 00:25:26,350
Uh, maybe.

381
00:25:26,710 --> 00:25:31,310
Well, if you're right, I'll buy you a
lovely, lovely non-alcoholic beer. How

382
00:25:31,310 --> 00:25:32,310
does that sound?

383
00:25:32,330 --> 00:25:33,330
All right.

384
00:25:33,690 --> 00:25:34,690
Love you loads.

385
00:25:37,970 --> 00:25:39,250
Did you just say love you loads?

386
00:25:40,190 --> 00:25:41,190
Aye.

387
00:25:43,210 --> 00:25:46,530
No, I'm sorry, Amira, but I need to get
back to the hostel.

388
00:25:47,010 --> 00:25:48,510
Well, you can't make me.

389
00:25:48,710 --> 00:25:51,890
Well, I can tell the council that this
place is being used as a residence.

390
00:25:52,230 --> 00:25:53,230
Why?

391
00:25:53,270 --> 00:25:57,990
Why? Why would you do that? Because you
need to be somewhere safe. I need to be

392
00:25:57,990 --> 00:25:59,110
somewhere I know.

393
00:25:59,470 --> 00:26:00,950
You have no idea.

394
00:26:01,310 --> 00:26:02,730
Well, actually, Amira, she does.

395
00:26:05,130 --> 00:26:08,890
You know, she's been living under threat
for three years and she's, well, she's

396
00:26:08,890 --> 00:26:11,310
lost everything, so she does know what
it's like to be on her own.

397
00:26:12,180 --> 00:26:15,800
Look, if you just trust us, I promise
you, I promise you that we will fix

398
00:26:15,800 --> 00:26:16,800
this.

399
00:26:25,880 --> 00:26:27,980
What do you mean a fix? Like, how are we
going to fix this?

400
00:26:28,800 --> 00:26:29,800
I don't know.

401
00:26:30,480 --> 00:26:34,140
Hey, that place has a target now, and
she's living there. Yeah, yeah, I know

402
00:26:34,140 --> 00:26:34,819
that, Annie.

403
00:26:34,820 --> 00:26:36,500
Aye, but how are we going to... We will.

404
00:26:37,500 --> 00:26:38,500
We'll find a way.

405
00:27:05,640 --> 00:27:11,860
Uniform from 7-4, can we get a check,
please, on Indigo Sierra Golf 3-1-0-1?

406
00:27:12,100 --> 00:27:17,460
7-4 from Uniform, repeat, over. Indigo
Sierra Golf 3-1-0-1.

407
00:27:18,220 --> 00:27:20,280
No match on that. False plate.

408
00:27:20,620 --> 00:27:21,620
False plate?

409
00:27:22,240 --> 00:27:23,700
Where the fuck is he?

410
00:27:25,740 --> 00:27:26,800
Bruce, who was that?

411
00:27:27,900 --> 00:27:28,900
I don't know.

412
00:27:52,840 --> 00:27:53,840
Have you ever seen it?

413
00:27:55,000 --> 00:27:57,720
The footage of what happened?

414
00:28:01,220 --> 00:28:02,220
I couldn't.

415
00:28:07,040 --> 00:28:08,520
Maybe you should sit this one out.

416
00:28:08,840 --> 00:28:14,400
I promised myself I would sit through
every minute, every second.

417
00:28:15,120 --> 00:28:17,220
This is when we finally get to hear the
truth.

418
00:28:23,630 --> 00:28:24,630
I'm here.

419
00:28:25,830 --> 00:28:26,830
Okay?

420
00:28:30,550 --> 00:28:31,570
I'll be right beside you.

421
00:28:34,450 --> 00:28:35,450
Thanks, Jen.

422
00:28:41,210 --> 00:28:42,210
Son, you okay?

423
00:28:44,490 --> 00:28:45,490
Yeah.

424
00:28:47,790 --> 00:28:48,990
It's just hard, you know?

425
00:28:52,070 --> 00:28:53,070
Hearing it like...

426
00:29:10,129 --> 00:29:11,129
Who's up next?

427
00:29:12,110 --> 00:29:13,910
The MI5 officer behind the screen.

428
00:29:14,250 --> 00:29:15,250
Does this really play the video?

429
00:29:16,210 --> 00:29:17,390
Does he have to be there for it?

430
00:29:18,070 --> 00:29:19,790
Well, of course he has to be there for
it.

431
00:29:20,550 --> 00:29:21,670
He's on trial for murder.

432
00:29:24,250 --> 00:29:25,250
Make it quick.

433
00:29:27,190 --> 00:29:28,690
We're doing our own today.

434
00:29:29,150 --> 00:29:30,390
No, you can't. It's not safe.

435
00:29:30,730 --> 00:29:31,730
I told her that.

436
00:29:32,110 --> 00:29:33,069
It's happening.

437
00:29:33,070 --> 00:29:33,889
Told who?

438
00:29:33,890 --> 00:29:35,450
She came to see me. Who did?

439
00:29:39,370 --> 00:29:40,370
She did.

440
00:29:40,930 --> 00:29:42,550
We've lost control, Tina.

441
00:29:44,130 --> 00:29:45,130
Okay.

442
00:29:46,010 --> 00:29:47,010
Thanks.

443
00:30:07,010 --> 00:30:08,410
Ma? Helen.

444
00:30:11,920 --> 00:30:17,180
There's something you should know about
the upcoming evidence in the trial.

445
00:30:18,420 --> 00:30:23,200
The reason this court case is happening
at all is because of a deal I made with

446
00:30:23,200 --> 00:30:24,200
MI5.

447
00:30:31,940 --> 00:30:35,820
Ladies and gentlemen of the jury, we now
turn to a sensitive part of these

448
00:30:35,820 --> 00:30:36,820
proceedings.

449
00:30:38,120 --> 00:30:42,660
Our witness, Officer A, is a serving
member of the British Security Services,

450
00:30:42,920 --> 00:30:47,240
MI5. When Gerry was killed, I didn't
know McIntyre was still so active for

451
00:30:47,240 --> 00:30:48,240
them.

452
00:30:48,480 --> 00:30:49,680
Didn't even know his code name.

453
00:30:51,140 --> 00:30:53,620
It was Jonty who told me they'd called
him Farset.

454
00:30:53,920 --> 00:30:55,140
That he was still in the game.

455
00:30:55,360 --> 00:30:58,920
So I threatened to expose it all unless
they let justice take its course.

456
00:30:59,220 --> 00:31:03,000
Which is why we were able to arrest
James and Mo McIntyre. It's why they

457
00:31:03,000 --> 00:31:04,300
didn't get away to some safe house.

458
00:31:04,880 --> 00:31:08,600
She will give her evidence from behind
the screen in order to protect her

459
00:31:08,600 --> 00:31:12,860
anonymity. And since then there have
been a series of negotiations trying to

460
00:31:12,860 --> 00:31:18,460
strike a balance with justice on one
hand and national security on the other.

461
00:31:18,700 --> 00:31:23,120
Officer A, you were one of the MI5
officers present that day.

462
00:31:23,360 --> 00:31:26,520
Yes. And you were conducting a
surveillance operation.

463
00:31:26,980 --> 00:31:27,980
I was.

464
00:31:28,080 --> 00:31:29,080
On whom?

465
00:31:29,400 --> 00:31:32,360
On an organised crime group who
originate in Dublin.

466
00:31:32,750 --> 00:31:35,150
but who now have a presence in the UK
and Europe.

467
00:31:35,430 --> 00:31:37,450
And you were watching this group, why?

468
00:31:38,230 --> 00:31:40,450
Because they were deemed to be a threat
to national security.

469
00:31:40,930 --> 00:31:42,070
What was in this deal?

470
00:31:42,290 --> 00:31:45,570
We were allowed to disclose the video
footage of the shooting, but we have to

471
00:31:45,570 --> 00:31:47,070
say MI5 gave it to us willingly.

472
00:31:47,430 --> 00:31:51,750
They didn't? And, in exchange for that
evidence, at no time can it ever be

473
00:31:51,750 --> 00:31:56,150
mentioned that James McIntyre spent
decades as a state informant. And did

474
00:31:56,150 --> 00:31:59,550
you know who this organised crime group
would be meeting?

475
00:31:59,770 --> 00:32:01,010
So they're going to protect him?

476
00:32:01,400 --> 00:32:02,460
Even in a court of law?

477
00:32:02,660 --> 00:32:06,500
That they would be meeting Maurice
McIntyre and his associates?

478
00:32:08,280 --> 00:32:11,180
They're going to lie about everything?

479
00:32:13,300 --> 00:32:14,300
No.

480
00:32:18,460 --> 00:32:19,460
That's the deal.

481
00:32:23,160 --> 00:32:24,740
It took months of negotiations.

482
00:32:27,520 --> 00:32:29,660
So this court case is all just...

483
00:32:30,260 --> 00:32:31,260
What, theatre?

484
00:32:31,480 --> 00:32:32,480
No, Helen.

485
00:32:33,000 --> 00:32:35,140
The truth about Farset can never come
out.

486
00:32:35,660 --> 00:32:39,140
But we can show that video to a jury and
it might just be enough to get us a

487
00:32:39,140 --> 00:32:40,140
conviction.

488
00:32:40,300 --> 00:32:41,300
It's justice.

489
00:32:44,680 --> 00:32:45,920
Just an acceptable amount.

490
00:32:48,300 --> 00:32:50,100
I'm not need to know on this, ma'am, am
I?

491
00:32:52,420 --> 00:32:53,480
So why did you tell me?

492
00:32:54,320 --> 00:32:58,340
Well, maybe... I wanted to share the
burden.

493
00:33:01,230 --> 00:33:02,230
Before Mr.

494
00:33:02,250 --> 00:33:05,450
McIntyre gives his evidence, the Crown
will show you some footage.

495
00:33:06,970 --> 00:33:11,450
You may find some of what you're about
to see distressing.

496
00:33:19,330 --> 00:33:22,090
Kilo 1, visual re-established. Review
Kilo 1.

497
00:33:24,190 --> 00:33:25,530
Visual on Charlie 2.

498
00:33:25,730 --> 00:33:28,590
Over. Charlie 1 is 30 seconds from
mobile.

499
00:33:28,830 --> 00:33:29,830
Over. Reload!

500
00:33:31,790 --> 00:33:32,790
Hello, Lord.

501
00:33:32,950 --> 00:33:36,130
Shit. Kilo One, we have uniform in
theatre.

502
00:33:36,430 --> 00:33:38,190
Repeat, we have uniform in theatre.

503
00:33:39,450 --> 00:33:40,810
Everybody just... Over.

504
00:33:41,690 --> 00:33:42,690
No,

505
00:33:43,650 --> 00:33:44,650
no, no, no.

506
00:33:45,650 --> 00:33:48,290
Shots fired. The police officer is down.

507
00:34:14,389 --> 00:34:16,469
I've got you. I've got you. I've got
you. You're okay.

508
00:34:17,290 --> 00:34:18,168
You're okay.

509
00:34:18,170 --> 00:34:19,170
You're okay.

510
00:34:22,250 --> 00:34:24,489
Uniform. Uniform. 7-6.

511
00:34:25,030 --> 00:34:26,030
Contact.

512
00:34:26,330 --> 00:34:27,330
Shots.

513
00:34:43,210 --> 00:34:44,210
Fuck down.

514
00:34:45,830 --> 00:34:47,670
Sit back down.

515
00:34:48,690 --> 00:34:49,690
Listen up, please.

516
00:34:50,170 --> 00:34:51,149
Fuck this.

517
00:34:51,150 --> 00:34:55,270
Mr McIntyre, you will not disrupt the
proceedings of this court. You need to

518
00:34:55,270 --> 00:34:56,650
stop playing that, mate. I need to get
out of here.

519
00:34:56,870 --> 00:34:57,870
Relax.

520
00:34:57,970 --> 00:35:00,190
My lord, if I could take just a few
minutes with my client.

521
00:35:00,530 --> 00:35:01,690
I need to get the fuck out of here.

522
00:35:02,650 --> 00:35:07,790
The defendant will sit. Fuck you and
fuck his off, right? Sit down, Mo. Sit

523
00:35:07,790 --> 00:35:11,430
down. My lord, if we could just have a
few minutes. You've got to stop that,

524
00:35:11,470 --> 00:35:15,320
man. He could have stopped me going
there. This is his final warning before

525
00:35:15,320 --> 00:35:16,320
I hold him in contempt.

526
00:35:16,500 --> 00:35:17,500
Yes, my lord.

527
00:35:18,240 --> 00:35:21,540
Members of the jury, please return to
your room.

528
00:35:26,480 --> 00:35:28,280
What the fuck is wrong with you?

529
00:35:28,580 --> 00:35:29,580
I can't.

530
00:35:30,320 --> 00:35:34,120
I can't do this. You have to do it to
keep your mouth shut. You're going to

531
00:35:34,120 --> 00:35:34,819
get off.

532
00:35:34,820 --> 00:35:37,480
I can't fucking do this.

533
00:35:37,860 --> 00:35:38,980
They're lying in there.

534
00:35:40,580 --> 00:35:41,580
Son.

535
00:35:42,000 --> 00:35:46,460
I know you're in a bad way, but if you
get through this, we get you help. Ah,

536
00:35:46,540 --> 00:35:49,100
we get you all the help you need, and
we'll get it far away from this place

537
00:35:49,100 --> 00:35:50,100
you start a new life.

538
00:35:50,440 --> 00:35:51,440
Oh, my God.

539
00:35:52,200 --> 00:35:54,500
I'm sick of the lies. I can't lie
anymore.

540
00:35:55,140 --> 00:35:59,280
I just... I can't do it.

541
00:36:02,080 --> 00:36:03,058
No, please.

542
00:36:03,060 --> 00:36:04,460
I need this to end.

543
00:36:05,920 --> 00:36:06,920
Please.

544
00:36:08,620 --> 00:36:10,260
Please. Please don't put me up there.

545
00:36:20,509 --> 00:36:21,509
Don't do it.

546
00:36:21,610 --> 00:36:22,610
Don't do it.

547
00:36:22,910 --> 00:36:23,910
Mommy.

548
00:36:45,210 --> 00:36:47,270
Keep them there.

549
00:36:48,550 --> 00:36:49,550
Where are you going?

550
00:37:07,500 --> 00:37:11,720
Skipper, we need more resources on this
migrant issue here. Why?

551
00:37:12,180 --> 00:37:14,860
Because Katie Close, she's just had a
threatening letter.

552
00:37:16,640 --> 00:37:17,640
You've been to see her?

553
00:37:18,000 --> 00:37:19,000
Chris,

554
00:37:19,160 --> 00:37:21,440
come on. Well, we also went to see Amir
Saeed.

555
00:37:21,920 --> 00:37:24,340
Social media is saying Katie Close was
threatened by immigrants.

556
00:37:24,700 --> 00:37:25,700
They're out for revenge.

557
00:37:25,900 --> 00:37:28,380
What? This is so off, Skipper.

558
00:37:29,520 --> 00:37:34,700
OK. Well, send this to forensics, mark
it as top priority, and see what they

559
00:37:34,700 --> 00:37:35,700
have to say.

560
00:37:36,620 --> 00:37:37,620
Sorry, that's it.

561
00:37:38,160 --> 00:37:41,460
We saw a car with false plates drove off
when he saw us. What else can we do,

562
00:37:41,520 --> 00:37:44,980
honey? Well, we could put a call sign
outside of the migrant centre.

563
00:37:45,800 --> 00:37:46,800
Chris.

564
00:37:46,860 --> 00:37:49,800
I think with the right router... The
right router?

565
00:37:50,140 --> 00:37:53,220
But we don't have the people. We can
work overtime, Skipper.

566
00:37:53,420 --> 00:37:55,860
We can call in early, leave late. All we
need is a car.

567
00:37:56,100 --> 00:37:58,480
OK. So does Kitty Close get her own call
sign?

568
00:37:58,760 --> 00:38:01,300
What? I mean, why not? I mean, she's the
one with the threatening letter.

569
00:38:01,740 --> 00:38:04,260
Or do we only do that for people we feel
sorry for? Oh, f...

570
00:38:06,030 --> 00:38:08,010
I mean, I'm just...

571
00:38:08,010 --> 00:38:14,810
Go on, have a go at me.

572
00:38:15,890 --> 00:38:16,930
Jose's Syrian cookies?

573
00:38:17,510 --> 00:38:18,510
Mammo's.

574
00:38:19,850 --> 00:38:21,150
I ain't even starving.

575
00:38:23,570 --> 00:38:24,570
Good?

576
00:38:38,060 --> 00:38:39,920
Somebody definitely wanted to target
that place.

577
00:38:42,160 --> 00:38:44,880
Yeah, but who would go to the trouble of
using false plates?

578
00:38:46,980 --> 00:38:48,520
Sarge. Oh.

579
00:38:51,440 --> 00:38:52,920
Can we get your advice on something?

580
00:38:53,940 --> 00:38:57,920
There was a car outside the migrant
centre. Took off when the sauce came up

581
00:38:57,920 --> 00:39:00,540
false plates. The whole thing just felt
really weird.

582
00:39:02,040 --> 00:39:03,420
Have you talked to any community
workers?

583
00:39:03,980 --> 00:39:04,980
No.

584
00:39:05,620 --> 00:39:06,620
Why?

585
00:39:07,020 --> 00:39:08,200
Because they work in the community.

586
00:39:11,740 --> 00:39:13,140
Well, do you have one in mind then?

587
00:39:13,420 --> 00:39:14,660
I know one of yours is a favour.

588
00:39:17,520 --> 00:39:19,180
Your boyfriend saved his life a while
back.

589
00:39:41,359 --> 00:39:42,460
So, what's the plan?

590
00:39:47,180 --> 00:39:48,180
Shane.

591
00:39:50,000 --> 00:39:52,800
Oh, there's no point in going back to
C3. We don't have anything solid.

592
00:39:53,120 --> 00:39:55,140
You are mad. They impress, aren't you?

593
00:39:55,780 --> 00:39:58,160
What? C3. Bringing them back
intelligence.

594
00:39:58,540 --> 00:39:59,600
Trying to get yourself noticed.

595
00:39:59,880 --> 00:40:00,859
Well, it's not like that.

596
00:40:00,860 --> 00:40:01,860
Oh, is it not, no?

597
00:40:02,300 --> 00:40:03,300
No.

598
00:40:03,440 --> 00:40:05,360
I'm just... What?

599
00:40:06,840 --> 00:40:08,580
I don't just...

600
00:40:08,860 --> 00:40:09,860
Do my job, like.

601
00:40:32,740 --> 00:40:33,740
Annie.

602
00:40:39,240 --> 00:40:40,240
Hello, Rab.

603
00:40:48,800 --> 00:40:52,160
It's housing, school places, doctors'
appointments.

604
00:40:52,360 --> 00:40:53,400
People are pissed off.

605
00:40:54,360 --> 00:40:56,520
Politicians don't give a shite, so they
take to the streets.

606
00:40:56,760 --> 00:40:58,560
20 minutes, half an hour, it's out of
control.

607
00:40:58,900 --> 00:41:00,160
Do you know who's organising it?

608
00:41:01,480 --> 00:41:02,480
I'm not a tout.

609
00:41:02,860 --> 00:41:04,920
I'm a lot of things, but not that.

610
00:41:05,540 --> 00:41:07,160
All right, Rab. Well, then...

611
00:41:07,950 --> 00:41:10,190
Well, we'll leave you to it, and what
happens, happens.

612
00:41:10,630 --> 00:41:11,630
Listen.

613
00:41:12,130 --> 00:41:13,130
Outsiders.

614
00:41:13,750 --> 00:41:16,590
Outsiders? You saw what happened at that
protest.

615
00:41:16,990 --> 00:41:18,350
That crowd up from Dublin.

616
00:41:18,630 --> 00:41:21,690
Did you look at who attacked them? The
anti-fascists.

617
00:41:21,910 --> 00:41:22,910
What about them?

618
00:41:23,470 --> 00:41:27,190
They're not from round here, either.
Some of the locals heard their accents.

619
00:41:27,590 --> 00:41:28,590
More Dubliners.

620
00:41:28,990 --> 00:41:30,190
Well, do you know who they are?

621
00:41:30,430 --> 00:41:35,450
Look, all I know is they're coming in
here, they're taking people's grievances

622
00:41:35,450 --> 00:41:37,210
and turning up the fucking heat.

623
00:41:37,740 --> 00:41:43,420
I mean, anti-migrant, anti-fascist. It's
like... It's like what?

624
00:41:44,740 --> 00:41:49,760
It's like... Like they want this place
to tear itself apart.

625
00:42:10,480 --> 00:42:11,480
The fuck's going on, Marisha?

626
00:42:11,560 --> 00:42:15,180
Just calm down, mate. No, no, don't,
don't tell me to calm down.

627
00:42:15,720 --> 00:42:18,120
I have a wife and two kids, you know.
Now, we're a deal.

628
00:42:18,480 --> 00:42:22,300
I keep it cool, he keeps it cool. One of
us isn't fucking playing ball. Okay,

629
00:42:22,360 --> 00:42:26,980
listen, listen to me. No, listen to me,
okay? Listen to me. You told me we would

630
00:42:26,980 --> 00:42:30,320
walk out of here, no problem, and he is
gonna fuck it up for the both of us.

631
00:42:36,320 --> 00:42:37,720
Do I need to start looking after myself?

632
00:42:44,300 --> 00:42:45,300
Fucking relax.

633
00:43:07,740 --> 00:43:11,980
This is a huge risk. Right, so I'll
talk, you listen.

634
00:43:12,970 --> 00:43:13,970
We had a deal.

635
00:43:14,810 --> 00:43:18,430
Suited us all. Mo Stan's trally's a good
chance of getting off and nobody

636
00:43:18,430 --> 00:43:20,630
mentions anything about his dad working
for the Brits.

637
00:43:21,490 --> 00:43:22,490
Deal's off.

638
00:43:22,610 --> 00:43:23,930
What? Just listen.

639
00:43:24,430 --> 00:43:25,590
He can't do it.

640
00:43:26,510 --> 00:43:28,350
He can't get through the trally. His
head's gone.

641
00:43:29,230 --> 00:43:32,670
Last week he walked into the volunteers
and started spouting off about his dad

642
00:43:32,670 --> 00:43:33,670
being a tight.

643
00:43:35,010 --> 00:43:36,170
Right, aye?

644
00:43:37,930 --> 00:43:38,930
You knew that?

645
00:43:39,710 --> 00:43:41,290
Course you fucking did.

646
00:43:42,020 --> 00:43:43,360
Well, that was just bar talk.

647
00:43:43,880 --> 00:43:48,980
But if we put him on the stand, he'd say
everything in open court, and I mean

648
00:43:48,980 --> 00:43:51,420
everything. On the record, in the
papers.

649
00:43:51,680 --> 00:43:52,680
That would be suicide.

650
00:43:53,460 --> 00:43:55,420
Every dissident in town would come after
him.

651
00:43:56,080 --> 00:43:56,899
And you.

652
00:43:56,900 --> 00:43:58,360
And your career would be over in a
minute.

653
00:44:00,440 --> 00:44:01,440
Force it.

654
00:44:02,520 --> 00:44:07,400
Everything you did for him to keep him
in the game for us, that'd all come out.

655
00:44:08,680 --> 00:44:09,680
All of it.

656
00:44:12,259 --> 00:44:15,960
So, you tell me, is that a dice you want
to roll?

657
00:44:16,180 --> 00:44:18,920
You're asking us to stop a murder trial.

658
00:44:19,460 --> 00:44:20,820
No, I'm fucking telling you.

659
00:44:31,540 --> 00:44:32,860
So do you want to shake the tree?

660
00:44:35,780 --> 00:44:36,780
Shake?

661
00:44:37,440 --> 00:44:38,440
What do you mean?

662
00:44:39,580 --> 00:44:40,620
Shake a tree like...

663
00:44:41,400 --> 00:44:44,920
Well, we're hardly going to sit in the
car all day, so do you want to go in and

664
00:44:44,920 --> 00:44:47,520
annoy him a bit?

665
00:44:48,840 --> 00:44:49,799
Annoy him a bit?

666
00:44:49,800 --> 00:44:52,240
Aye, just annoy him and see how he
reacts.

667
00:44:53,160 --> 00:44:54,560
Aye. Aye.

668
00:44:55,080 --> 00:44:56,080
Aye. Aye.

669
00:44:56,280 --> 00:44:57,280
Aye.

670
00:44:58,800 --> 00:45:04,620
Put these ones in the back.

671
00:45:23,980 --> 00:45:24,979
What the hell's going on?

672
00:45:24,980 --> 00:45:25,578
I don't know.

673
00:45:25,580 --> 00:45:26,580
I can't get in.

674
00:45:27,700 --> 00:45:28,700
Shit.

675
00:45:31,740 --> 00:45:32,740
What?

676
00:45:35,240 --> 00:45:36,940
That's the Director of Public
Prosecutions.

677
00:45:37,620 --> 00:45:38,620
So?

678
00:45:38,800 --> 00:45:39,800
What does that mean?

679
00:45:39,880 --> 00:45:41,020
What the hell is he doing here?

680
00:45:43,520 --> 00:45:44,520
Come on.

681
00:45:44,900 --> 00:45:46,780
Double time. Get in. We gotta move.

682
00:45:50,180 --> 00:45:51,500
Get yourself together.

683
00:45:51,940 --> 00:45:52,940
It'll be fine.

684
00:46:09,000 --> 00:46:10,000
Right, lads.

685
00:46:14,540 --> 00:46:15,540
Are yous okay?

686
00:46:22,800 --> 00:46:24,180
Is that one of the broken brake lights?

687
00:46:24,520 --> 00:46:25,520
Yeah.

688
00:46:26,060 --> 00:46:27,060
Fixed it.

689
00:46:27,940 --> 00:46:28,940
Aye.

690
00:46:29,600 --> 00:46:30,600
Good to hear.

691
00:46:37,560 --> 00:46:39,020
He's going on a wee trip or something?

692
00:46:42,840 --> 00:46:43,840
Work, man.

693
00:46:44,760 --> 00:46:46,500
They're going to a site in Manchester.

694
00:46:54,600 --> 00:46:56,700
If you're going on the ferry, you'll
have a passenger list.

695
00:46:58,380 --> 00:46:59,380
Can we see it?

696
00:46:59,900 --> 00:47:02,820
We're about to leave, so... Won't take a
minute.

697
00:47:08,680 --> 00:47:09,740
Show me your hands!

698
00:47:11,120 --> 00:47:12,120
Whoa, whoa, whoa!

699
00:47:13,800 --> 00:47:15,180
Take it easy.

700
00:47:15,600 --> 00:47:16,600
Take it easy.

701
00:47:19,300 --> 00:47:20,300
It's all good.

702
00:48:03,720 --> 00:48:04,720
Jonathan? Jonathan?

703
00:48:07,880 --> 00:48:08,880
What's going on?

704
00:48:08,980 --> 00:48:09,980
I can't say.

705
00:48:10,240 --> 00:48:11,700
Oh, come on. You know me.

706
00:48:11,900 --> 00:48:13,960
Jen, I can't say because I don't know.

707
00:48:14,620 --> 00:48:15,620
You don't know?

708
00:48:16,800 --> 00:48:19,240
I'm not security cleared. But there's
some sort of meeting.

709
00:48:19,860 --> 00:48:24,320
Director of the PPS, cops, maybe...
..somebody else.

710
00:48:26,360 --> 00:48:28,500
There's a meeting about the case and
you're not in it?

711
00:48:29,540 --> 00:48:31,020
You're the prosecution barrister?

712
00:48:31,740 --> 00:48:33,160
Wheeze within wheeze, yeah.

713
00:48:33,880 --> 00:48:34,880
You know how it is.

714
00:48:44,760 --> 00:48:46,560
Is there anything else?

715
00:48:48,240 --> 00:48:49,320
Mind if we have a look around?

716
00:48:49,620 --> 00:48:50,620
Yeah, I do.

717
00:48:50,940 --> 00:48:52,040
We have to get on the road.

718
00:48:52,540 --> 00:48:54,020
Unless you have a warrant.

719
00:48:57,080 --> 00:48:58,780
Right. We'll see you around.

720
00:49:29,089 --> 00:49:30,089
Jobs off.

721
00:49:30,150 --> 00:49:32,810
Get the gears split up and moved. I'll
be in touch tomorrow.

722
00:49:33,770 --> 00:49:34,770
Fuck!

723
00:49:44,030 --> 00:49:45,030
Is that your mother?

724
00:50:06,700 --> 00:50:07,720
I thought we had a deal.

725
00:50:08,200 --> 00:50:09,200
So did I.

726
00:50:36,490 --> 00:50:38,630
Well? Um, she went into a meeting.

727
00:50:40,310 --> 00:50:41,310
A meeting?

728
00:50:41,850 --> 00:50:42,850
What meeting?

729
00:50:42,950 --> 00:50:43,808
With who?

730
00:50:43,810 --> 00:50:45,410
We should go back in.

731
00:51:20,750 --> 00:51:21,790
How's the paperwork going?

732
00:51:28,230 --> 00:51:29,670
I'm sorry about earlier, Mum.

733
00:51:31,610 --> 00:51:33,990
I just... You're just tired of losing.

734
00:51:38,890 --> 00:51:39,890
Me too.

735
00:51:41,810 --> 00:51:43,590
Feels like we're due in one of these
days.

736
00:51:44,470 --> 00:51:45,470
Yeah.

737
00:51:46,450 --> 00:51:47,450
It does.

738
00:51:57,070 --> 00:51:58,590
Ladies and gentlemen, the jury.

739
00:51:59,950 --> 00:52:05,890
I cannot pretend that these are normal
circumstances, but nor unfortunately are

740
00:52:05,890 --> 00:52:08,990
they unique in the history of
jurisprudence in Northern Ireland.

741
00:52:09,770 --> 00:52:13,570
The Crown will no longer be offering
evidence in this case.

742
00:52:14,550 --> 00:52:21,350
Members of the jury, in light of this
development, I hereby direct you to find

743
00:52:21,350 --> 00:52:23,630
the defendants not guilty.

744
00:52:26,609 --> 00:52:27,770
Mr. Donovan, Mr.

745
00:52:28,210 --> 00:52:30,030
McIntyre, you are free to go.

746
00:53:10,600 --> 00:53:13,900
Okay. Well, congratulations.

747
00:53:15,820 --> 00:53:16,820
I suppose.

748
00:53:22,060 --> 00:53:25,240
I tried my best. I'm sorry.

749
00:53:29,980 --> 00:53:30,980
John.

750
00:53:33,280 --> 00:53:34,460
The Hidden Hand?

751
00:53:34,800 --> 00:53:35,800
What else?

752
00:53:36,440 --> 00:53:37,820
It's a fucking place.

753
00:53:38,440 --> 00:53:39,860
Yeah, this fucking place.

754
00:53:40,880 --> 00:53:41,880
Need a drink?

755
00:53:42,080 --> 00:53:43,820
Yeah. How about nine big drinks?

756
00:53:44,720 --> 00:53:45,840
Can't argue with that.

757
00:53:48,460 --> 00:53:49,460
Pride?

758
00:53:50,420 --> 00:53:51,420
Let's go back to yours.

759
00:53:52,420 --> 00:53:53,420
I'm going home.

760
00:53:54,300 --> 00:53:56,780
Ah, give him fight more than the kids
around him mind.

761
00:53:59,180 --> 00:54:00,220
What happened there, Tina?

762
00:54:02,200 --> 00:54:03,200
Me, so what?

763
00:54:10,190 --> 00:54:11,190
I'm not sure that it did.

764
00:54:25,330 --> 00:54:26,530
Do you ever give up?

765
00:54:30,650 --> 00:54:32,030
Sometimes I feel like it.

766
00:54:33,850 --> 00:54:34,990
And then I just don't.

767
00:54:48,520 --> 00:54:49,960
Yeah. Oh my god.

768
00:55:00,680 --> 00:55:01,680
What is it?

769
00:55:02,560 --> 00:55:03,560
What's happened?

770
00:55:14,359 --> 00:55:16,080
Fucking hell.

771
00:55:16,360 --> 00:55:17,660
What?

772
00:55:48,759 --> 00:55:49,759
Come on, son.

773
00:55:50,020 --> 00:55:51,020
Let's go.

774
00:55:52,200 --> 00:55:53,200
What did you do?

775
00:55:54,300 --> 00:55:55,380
I did what had to be done.

776
00:55:59,520 --> 00:56:00,520
Hey!

777
00:56:01,900 --> 00:56:02,900
Hey!

778
00:56:03,720 --> 00:56:06,000
I know you had something to do with
that.

779
00:56:06,330 --> 00:56:09,750
I'm sorry about what happened to your
husband. We all are, but this is over.

780
00:56:10,090 --> 00:56:11,090
No, it isn't.

781
00:56:15,230 --> 00:56:16,290
You're not from here.

782
00:56:17,390 --> 00:56:19,190
You don't really understand how things
work.

783
00:56:21,110 --> 00:56:22,110
Oh, but I do.

784
00:56:24,170 --> 00:56:25,170
Tina.

785
00:56:34,590 --> 00:56:35,590
What's that?

786
00:56:38,640 --> 00:56:44,060
Everybody knows the boat is leaking

787
00:56:44,060 --> 00:56:50,420
And everybody knows that the captain
lied

788
00:56:50,420 --> 00:56:56,360
And everybody's got this broken feeling

789
00:56:56,360 --> 00:57:02,540
Like their father or their dog just died

790
00:57:02,540 --> 00:57:08,970
And everybody's talking to their pockets

791
00:57:08,970 --> 00:57:15,890
oh everybody wants a box of chocolates
or

792
00:57:15,890 --> 00:57:17,990
a long stem rose

793
00:57:17,990 --> 00:57:24,770
and

794
00:57:24,770 --> 00:57:31,310
everybody knows everybody

795
00:57:31,310 --> 00:57:32,310
knows

796
00:57:40,299 --> 00:57:43,920
And everybody knows